@if ($invoiceSetting->locale == 'th') @endif {{--
#
--}}
FOXPROTECTION
Email: Foxprotection2@gmail.com
Tel: +965 98009400  |  +965 60300405
Al rai,Block 1,Street 12,Building 1174
#
فوكس بروتيكشن
Email: Foxprotection2@gmail.com
Tel: +965 98009400  |  +965 60300405
قسيم 1174شارع 12,الري , قطعة 1
 
{{--
 @if ($invoice->is_reservice) SERVICED @endif
--}}
Client / @lang('app.client_ar') : {{ strtoupper($invoice?->client?->name) }}
Mobile / @lang('app.mobile_ar') : {{ $invoice->client->mobile }}
Invoice No / @lang('app.invoiceno_ar') : {{ $invoice->original_invoice_number }}
Salesperson / @lang('app.salesperson_ar') : {{ $invoice->addedBy->name }}
User @lang('app.user_ar') : {{ $invoice->addedBy->employeeDetail->employee_id }}
Invoice Date / @lang('app.invoice_date_ar') : {{ $invoice->issue_date->translatedFormat(company()->date_format) }}
Delivery Date / @lang('app.delivery_date_ar') : {{ $invoice->due_date->translatedFormat(company()->date_format) }}
   
{{-- --}} @foreach ($invoice->items as $item) @endforeach {{-- --}} {{-- --}}
Serial No. Size Product Details Line Total
Vehicle No.
@lang('app.serialno_ar')
Type
@lang('app.size_ar')
Product Details
@lang('app.product_det_ar')
Line Total
@lang('app.line_total_ar')
{{ $invoice->serial_id }} {{ $invoice->size->name }} {{ strtoupper($invoice->brand->name) }}    {{ strtoupper($invoice->brand_model->model_name) }}  -    
{{ strtoupper($item->item_name) }} {{ strtoupper($item->item_summary) }} {{ currency_format($item->amount, $invoice->currency->id, false) }}
BUFFING (CASE ONLY)  55.000 
BUFFING (CASE ONLY)  55.000 
       
       
@if ($invoice->pickup_charge != 0 && $invoice->pickup_charge != '') @endif @if ($discount != 0 && $discount != '') @endif
    Sub Total {{ currency_format($invoice->sub_total, $invoice->currency->id, false) }}
Pickup Charge + {{ currency_format($invoice->pickup_charge, $invoice->currency_id, false) }}
Discount - {{ currency_format($discount, $invoice->currency_id, false) }}
    Total {{ currency_format($invoice->total, $invoice->currency->id, false) }} {{ user_setting()->country->currency_iso3 }}
Payment Method {{ $invoice->gateway == 'master' ? 'MASTERCARD' : strtoupper($invoice->gateway) }}
@php $img_url='user-uploads/app-logo/'; @endphp {{-- --}} {{-- --}} {{-- --}} {{--
--}}
@lang('PLEASE NOTE') :
{{--

یرجى العلم بأن الشركة غیر مسؤولة عن الزلوغ و الخدوش المذكورة بالساعة وكذلك في حال وجود ستیكر على الساعة

The company is not responsible for the above mentioned scratches, stains or dirts on the watch, same applies if there is sticker present.

--}} الشركة ليست مسؤولة عما سبق الخدوش أو البقع أو الأوساخ المذكورة على السيارة، وينطبق الشيء نفسه في حالة وجودها ملصق حاضر.
The company is not responsible for the above mentioned scratches, stains or dirts on the vehicle, same applies if there is sticker present.

Notes : {{ strtoupper($invoice->note) }}

{{-- --}}
WARRANTY POLICY
Warranty period is 12 months from the orginal delivery date of the service.   مدة الكفالة 12 شهر من تاريخ أستلام الساعة بعد تركيب الحماية.
الكفالة تشمل الاصفرار فقط ( تغير لون العينه او الحمايه إلى اللون الأصفر )
Front sill protection: Without warranty and has a shelf life of 4 to 9 months:

The company must be reviewed four days after receiving the car, from 10 am to 5 pm, to ensure the integrity of the installation and that there are no defects in the installation
حماية الجام الأمامي • بدون كفالة وعمرها الافتراضي من ٤ إلى 9 شهور

يجب أن يتم مراجعة الشركة بعد أربعة أيام من استلام السيارة في الفترة من ١٠ صباحاً إلى ٥ مساءا للتأكد من سلامة التركيب وعدم وجود عيوب في التركيب
Lifetime warranty notes on protection:

Includes replacement in case of obvious yellowing - Installation safety, repair of installation defects, and paint integrity when removing protection if the paint is factory-painted - The warranty does not include accidents, slips, abrasions, and sand storms
ملاحظات كفالة مدى الحياة على الحماية:

تشمل التبديل في حالة الاصفرار الواضح - سلامة التركيب وإصلاح عيوب التركيب وسلامة الصبغ عند إزالة الحماية في حالة كان الصبغ صبغ المصنع - الكفالة لا تشمل الحوادث والزلقات والحكات والسافي العواصف (الرملية)
Lifetime warranty on thermal insulation (shading):

Includes safety of installation and absence of installation defects - in case the efficiency of the thermal insulator decreases
كفالة مدى الحياة على العازل الحراري (التظليل)

تشمل سلامة التركيب وعدم وجود عيوب بالتركيب - في حالة انخفاض كفاءة العازل الحراري
5 year paint warranty:

Only includes color changes - does not include abrasions, slippers, accidents, gravel strikes, or sandstorms
كفالة الصبغ ٥ سنوات:

فقط تشمل تغير درجة اللون - لا تشمل الحكات والزلقات والحوادث وضربات الحصى، والسافي (العواصف الرملية)
Warranty for removable dye (blackout) - 1 year:

This includes product quality only and does not include abrasions, slips, accidents, gravel strikes, or sandstorms
كفالة الصبغ القابل للإزالة (بلاك اوت) ١ سنه:

تشمل جودة المنتج فقط ولا تشمل الحكات والزلقات والحوادث وضربات الحصى، والسافي (العواصف الرملية)
Blacksmithing and repair work is conditional on the presence of a ripple effect

We received the car from the owner
اعمال الحدادة والتصليح تكون مشروطة بوجود إثر تموج

لقد استلمنا السيارة من المالك
I, the undersigned, acknowledge that I have requested the service referred to above, and I acknowledge all of the terms written above and also the terms written on the back, and I pledge to pay the required amount to Fox Protection Company upon receiving the car. أقر أنا الموقع أني قد طلبت الخدمة المشار إليها أعلاه، وأقر على جميع البنود المدونة اعلاه وأيضا البنود المدونة من الخلف واتعهد بدفع المبلغ المطلوب لشركة فوكس بروتيكشن عند استلام السيارة
Important note: ملحوظة هامة:
After installing the product on the car, the customer may not refund the amount بعد تركيب المنتج علي السيارة لا يجوز للعميل استرجاع المبلغ
Terms and Conditions البنود والشروط
· Do not leave any items in the car, such as keys, gold, cigarette lighter, phone, personal belongings, etc.
· If the car is sent with the driver or someone acting on behalf of the car owner, please send the type of service required along with a copy or original of the owner’s civil ID.
· The address, full name, and phone number must be written on the service request invoice.
· The car must be inspected inside and out before leaving the Focus Center and no complaints will be accepted after that.
· In the event that the customer is late for the time specified by the customer to receive the car, he will be charged a ground fee of 5 KD per day, which will be added to the service bill.
· Fox Center is not responsible for injuries or damage due to circumstances beyond its control (drowning, rain, floods, earthquakes, wars, weather factors, fire, etc.).
· If the car is not received two days after the end of the service, the car will be sent to the company’s open warehouses. Therefore, Fox will not bear responsibility for damage caused by weather factors or damage resulting from leaving the car outdoors.
· For the customer to sign means his acceptance of the services and conditions mentioned / Fox Company has the right to take all measures necessary to claim from the customer the full amounts owed by him for the abandoned car, including the expenses of towing the car to the warehouses and the ground fees, which will be added to the invoice without the need for warning or alerting.
· I agree that a Fox employee will drive the car outside the Fox center in the appropriate place and street before and after the service, and that the center will not bear any responsibility if the car is involved in an accident or accident.
· If the car arrives with a crack or break in the glass, or it increases within the company, or new cracks appear, Fox Company is not responsible for that.
· We are not responsible for damage to the battery, service instruction panel, or any electronic parts when the vehicle is left for service or for any reason beyond the control of Fox.
· Fox is not responsible for any electrical malfunction while the car is in the shop.
· Fox does not bear any responsibility if the car is newly painted.
· Fox is not responsible for cases of misuse by the customer.
· In the event that Fox Company is permanently closed, the customer must contact the parent company outside Kuwait to replace the product in the event of any defect.
· It is guaranteed and all information related to that customer will be given if he requests it. Otherwise, Fox Protection Company is responsible for guaranteeing the product within the specified period, provided that the original warranty card and invoice are present
· عدم ترك أي أغراض في السيارة مثل مفاتيح - ذهب - ولاعة سجائر - تلفون - ممتلكات شخصية وغيرها.

· في حالة إرسال السيارة مع السائق أو من ينوب عن مالك السيارة يرجى إرسال نوع الخدمة المطلوبة مع صورة أو أصل البطاقة المدنية للمالك.

· يجب كتابة العنوان والاسم الثلاثي ورقم الهاتف على فاتورة طلب الخدمة.

· يجب فحص السيارة من الداخل والخارج قبل مغادرة مركز فوكس ولا تقبل أي شكوى بعد ذلك.

· في حالة التأخر عن الموعد المحدد من جانب الزبون لاستلام السيارة سيقيد عليه رسوم أرضية مقدارها 5 د.ك يومياً تضاف الى فاتورة الخدمة.

· مركز فوكس غير مسؤولة عن الإصابات أو الأضرار لظروف خارجة عن إرادتها (الغرق - الأمطار - السيول - الزلازل - الحروب - العوامل الجوية - الحريق وغيرها).

· في حالة عدم استلام السيارة بعد يومين من انتهاء الخدمة ترسل السيارة الى مخازن الشركة المكشوفة ولذلك لن تتحمل شركة فوكس مسؤولية عن الأضرار التي تحدث بفعل العوامل الجوية أو التلف الناتج عن ترك السيارة في العراء
.

· أن يوقع العميل يعني قبوله الخدمات والشروط المذكورة / يحق لشركة فوكس اتخاذ كافة الإجراءات الكفيلة بمطالبة العميل بكامل المبالغ المرصودة في ذمته عن السيارة المتروكة بما في ذلك مصاريف سحب السيارة الى المخازن ورسوم الأرضية تضاف الى الفاتورة دون الحاجة الى الإنذار والتنبيه.

· أوافق على قيام أحد العاملين شركة فوكس بقيادة السيارة خارج مركز فوكس في المكان والشارع المناسب قبل وبعد عمل الخدمة ولا بتحمل مركز أي مسؤولية عن تعرض السيارة لحادث أو بنشر.

· في حالة قدوم السيارة وبها شرخ أو كسر في الزجاج أو ازداد داخل الشركة أو ظهرت شروخ جديدة فإن شركة فوكس غير مسؤولة عن ذلك.

· غير مسؤولة عن تلف البطارية - لوحة إرشادات الخدمة أو أي قطع إلكترونية عند ترك السيارة لتقديم الخدمة أو لأي سبب خارج إرادة شركة فوكس.

· شركة فوكس غير مسؤولة عن أي عطل كهربائي أثناء تواجد السيارة في المحل.

· شركة فوكس لا تتحمل أي مسؤولية في حالة إذا كانت السيارة مصبوغة حديثاً.

· شركة فوكس غير مسؤولة عن حالات سوء الاستخدام من قبل العميل.

· في حالة إغلاق شركة فوكس نهائياً يجب على العميل مخاطبة الشركة الأم خارج الكويت لاستبدال المنتج في حالة وجود أي خلل.

· مكفول ويتم إعطاء كافة المعلومات المتعلقة بذلك العميل في حالة طلبه عدا ذلك فإن شركة فوكس بروتيكشن مسؤولة عن كفالة المنتج خلال المدة المحددة بشرط وجود كرت الكفالة الأصلي والفاتورة.
توقيع العميل Signature
تم مطابقة رقم الشاصي Serial number match up
{{-- footer --}} @if ($copy == 'customer') @elseif ($copy == 'self') @else @endif @if ($print == 1) @endif